|
|
Plan de învăţământ licenţă |
Anul I |
|
|
DISCIPLINE OBLIGATORII |
|
DISCIPLINE FACULTATIVE |
- Competenţe de comunicare B/C*
- Limba română contemporană
- Limbă şi comunicare B
- Terminologie B/C
- Redactare computerizată
- Baze de date terminologice
- Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
- Educaţie fizică şi sport
- Practică
|
|
- Limba B intensiv
- Limba C intensiv
- Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
- Limba română pentru studenţii străini
- Pedagogie I
|
Trecerea în anul al II-lea este condiţionată de promovarea următoarelor examene/colocvii:
- Competenţe de comunicare B - semestrul 1
- Limba română contemporană - semestrul 1
*Limba A - limba română; limba B - limba engleză; limba C - la alegere, franceză, germană sau spaniolă |
Anul al II-lea |
|
|
DISCIPLINE OBLIGATORII |
DISCIPLINE OPŢIONALE |
DISCIPLINE FACULTATIVE |
- Traducere specializată tehnică B/C
- Competenţe de comunicare C
- Cultură și civilizație B
- Teoria şi practica traducerii B/C
- Limba română contemporană
- Teoria comunicării şi tehnica interpretării B/C
- Utilizarea softurilor specializate
- Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
- Practică
- Educație fizică și sport
|
- Limbaje specializate (domeniul ingineresc)
- Limbaje specializate (arhitectură)
- Limbajul semnelor
- Istoria religiilor
|
- Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
- Pedagogie II
- Didactica specializării B
|
Trecerea în anul al III-lea este condiţionată de promovarea următoarelor examene/colocvii:
Discipline din anul I
- Competenţe de comunicare B - semestrul 2
- Limba română contemporană - semestrul 2
Discipline din anul al II-lea:
- Traducere specializată tehnică B semestrul 3
- Teoria şi practica traducerii B - semestrul 3
- Teoria comunicării şi tehnica interpretării B - semestrul 3
- Teoria comunicării şi tehnica interpretării C - semestrul 3
|
Anul al III-lea |
|
|
DISCIPLINE OBLIGATORII |
DISCIPLINE OPŢIONALE |
DISCIPLINE FACULTATIVE |
- Traducere specializată tehnică B/C
- Competenţe de comunicare B
- Cultură și civilizație C
- Traducere specializată juridică B/C
- Traducere specializată economică B/C
- Teoria comunicării şi tehnica interpretării B/C
- UE şi instituţii internaţionale
- Statutul şi deontologia profesiei
- Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
- Practică
|
- Portofolii de traducere / interpretare / glosare
- Subtitrare
- Management
- Metodologia cercetării științifice
- Noţiuni de drept
|
- Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
- Didactica specializării C
- Instruire asistată de calculator
- Practica pedagogică B/C
- Managementul clasei de elevi
- Traducere literară B/C
|