STI Specialization Translation and Interpretation
Prezentare licenţă traducere şi interpretareOrganizare Specializarea Traducere si interpretarePerspective de cariera licenta Specializarea Trducere si interpretareAdmitere licenta Specializarea Trducere si interpretarePLan de invatamant licenta Specializarea Trducere si interpretarePagina studentilor Specializarea Traducere si interpretareParteneriate externe Specializarea Traducere si interpretareContact Specializarea Traducere si interpretare

Logo Memsource




Web DLSC

Facebook



  Plan de învăţământ licenţă
Anul I    
DISCIPLINE OBLIGATORII   DISCIPLINE FACULTATIVE
  • Competenţe de comunicare B/C*
  • Limba română contemporană
  • Limbă şi comunicare B
  • Terminologie B/C
  • Redactare computerizată
  • Baze de date terminologice
  • Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
  • Educaţie fizică şi sport
  • Practică
  • Limba B intensiv
  • Limba C intensiv
  • Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
  • Limba română pentru studenţii străini
  • Pedagogie I
Trecerea în anul al II-lea este condiţionată de promovarea următoarelor examene/colocvii:
  • Competenţe de comunicare B - semestrul 1
  • Limba română contemporană - semestrul 1
*Limba A - limba română; limba B - limba engleză; limba C - la alegere, franceză, germană sau spaniolă
Anul al II-lea    
DISCIPLINE OBLIGATORII DISCIPLINE OPŢIONALE DISCIPLINE FACULTATIVE
  • Traducere specializată tehnică B/C
  • Competenţe de comunicare C
  • Cultură și civilizație B
  • Teoria şi practica traducerii B/C
  • Limba română contemporană
  • Teoria comunicării şi tehnica interpretării B/C
  • Utilizarea softurilor specializate
  • Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
  • Practică
  • Educație fizică și sport
  • Limbaje specializate (domeniul ingineresc)
  • Limbaje specializate (arhitectură)
  • Limbajul semnelor
  • Istoria religiilor
  • Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
  • Pedagogie II
  • Didactica specializării B
Trecerea în anul al III-lea este condiţionată de promovarea următoarelor examene/colocvii:
Discipline din anul I
  • Competenţe de comunicare B - semestrul 2
  • Limba română contemporană - semestrul 2
Discipline din anul al II-lea:
  • Traducere specializată tehnică B semestrul 3
  • Teoria şi practica traducerii B - semestrul 3
  • Teoria comunicării şi tehnica interpretării B - semestrul 3
  • Teoria comunicării şi tehnica interpretării C - semestrul 3
Anul al III-lea    
DISCIPLINE OBLIGATORII DISCIPLINE OPŢIONALE DISCIPLINE FACULTATIVE
  • Traducere specializată tehnică B/C
  • Competenţe de comunicare B
  • Cultură și civilizație C
  • Traducere specializată juridică B/C
  • Traducere specializată economică B/C
  • Teoria comunicării şi tehnica interpretării B/C
  • UE şi instituţii internaţionale
  • Statutul şi deontologia profesiei
  • Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
  • Practică
  • Portofolii de traducere / interpretare / glosare
  • Subtitrare
  • Management
  • Metodologia cercetării științifice
  • Noţiuni de drept
  • Limba a III-a (spaniolă, portugheză, rusă, japoneză)
  • Didactica specializării C
  • Instruire asistată de calculator
  • Practica pedagogică B/C
  • Managementul clasei de elevi
  • Traducere literară B/C
STI english      STI français