STI Specialization Translation and Interpretation
         
Motivation specialization translation and interpretationUndergraduate Specialization Translation and InterpretationMaster degree translation and interpretationTeaching Staff specialization translation and interpretationERASMUS partnerships specialization translation and interpretationContact specialization translation and interpretation


Logo Memsource




Web DLSC


Facebook




  Bachelor’s Degree Curriculum
1st Year    
COMPULSORY SUBJECTS   OPTIONAL SUBJECTS
  • Communication Skills B/C*
  • Contemporary Romanian Language
  • Language and Communication B
  • Terminology B/C
  • Desktop Publishing
  • Terminological Databases
  • Third Language (Spanish, Portuguese, Russian, Japanese)
  • Physical Education and Sports
  • Practicum
  • B Language Intensive Course
  • C Language Intensive Course
  • Third Language (Spanish, Portuguese, Russian, Japanese)
  • Romanian for Foreign Students
  • Pedagogy I
Compulsory subjects for passing from the first to the second year of study:
  • Communication Skills B I (first semester)
  • Contemporary Romanian Language I (first semester)
*Language A – Romanian ; Language B – English; Language C – optional (French, German, Spanish)
2nd Year    
COMPULSORY SUBJECTS ELECTIVE SUBJECTS OPTIONAL SUBJECTS
  • Specialized Technical Translation B/C
  • Communication Skills C
  • Culture and Civilisation B
  • Theory and Practice of Translation B/C
  • Contemporary Romanian Language
  • Communication Theory and Interpreting Technique B/C
  • Translation Software Use
  • Third Language (Spanish, Portuguese, Russian, Japanese)
  • Practicum
  • Physical Education and Sports
  • Basic Technical Knowledge (engineering)
  • Basic Technical Knowledge (architecture)
  • Sign Language
  • Traditions, Beliefs and Mentalities
  • Third Language (Spanish, Portuguese, Russian, Japanese)
  • Pedagogy II
  • B Specialization Didactics
Compulsory subjects for passing from the second to the thirs year of study:
First year subjects
  • Communication Skills B II (second semester)
  • Contemporary Romanian Language II (second semester)
Second year subjects:
  • Specialized Technical Translation B I (first semester)
  • Theory and Practice of Translation B (first semester)
  • Communication Theory and Interpreting Technique B I (first semester)
  • Communication Theory and Interpreting Technique C I (first semester)

3rd Year    
COMPULSORY SUBJECTS ELECTIVE SUBJECTS OPTIONAL SUBJECTS
  • Specialized Technical Translation B/C
  • Communication Skills B
  • Culture and Civilisation C
  • Specialized Legal Translation B/C
  • Specialized Economic Translation B/C
  • Communication Theory and Interpreting Technique B/C
  • EU and International Institutions
  • Status and Ethics of the Profession
  • Third Language (Spanish, Portuguese, Russian, Japanese)
  • Practicum
  • Portfolios of Translations / Glossaries / Interpreting
  • Introduction to Law
  • Subtitling
  • Economic Sciences
  • Scientific Research Methodology
  • Third Language (Spanish, Portuguese, Russian, Japanese)
  • C Specialization Didactics
  • Computer Assisted Instruction
  • Pedagogical Internship B/C
  • Classroom Management
  • Literary Translation B/C
        

 

Departamentul de Limbi străine şi comunicare