!Bienvenido! Aquí empieza tu carrera, en el primer día del primer año de la licenciatura: de ahora en adelante tu presencia en los cursos y seminarios, la interacción con tus compañeros y los profesores,  los deberes que realizas, los proyectos en los que participas, las actividades en las que te implicas, tu trabajo individual y en equipo van a construir las competencias que necesitarás para tener éxito en tu vida profesional.

El camino que os proponemos está pensado de tal manera que haga aflorar los conocimientos y la experiencia acumulada antes de la llegada a la educación superior. Partiendo pues de esta premisa y manteniendo un equilibrio entre los aspectos teóricos y su puesta en práctica, durante los tres años de licenciatura te ayudaremos y guiaremos para que alcances los siguientes objetivos:

• mejorar significativamente tu nivel en las lenguas extranjeras que has optado estudiar, en las cuatro competencias lingüísticas fundamentales: expresión oral y escrita, comprensión oral y escrita;
• Entender y lograr una apertura lo más extensa posible sobre la cultura de los países cuya lengua estudias y hacia cualquier otro espacio cultural diferente del que te has criado;
• enriquecer cuanto más mejor tu cultura general para que sepas utilizar de manera eficaz los medios que te van a ayudar a continuar a cultivarla incluso después de que termines la carrera;
• poder utilizar con facilidad los instrumentos informáticos necesarios que pueden ayudarte en tu vida profesional: uso eficaz de internet, redacción y edición de textos, bases de datos, programas especializados;
• acumular, antes de terminar tu carrera, experiencia profesional mediante prácticas y el uso de portafolios de traducción e interpretación y no en último lugar el de las actividades que permitan la elaboración del trabajo de licenciatura.

De esta manera, después de la licenciatura, tu evolución te va a abrir numerosas vías de afirmación personal que seguirás con ilusión ya que habrás aprendido a construir tu futuro.